Virginia-based emcee Awon and Los Angeles producer Soul.Dope.95 made a coast-to-coast connection that resulted in one of 2022’s best albums.…